-
1 элемент подвески
Большой англо-русский и русско-английский словарь > элемент подвески
-
2 упругий элемент подвески
Большой англо-русский и русско-английский словарь > упругий элемент подвески
-
3 амортизирующий элемент
( подвески) damping element автоАнгло-русский словарь технических терминов > амортизирующий элемент
-
4 spring unit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > spring unit
-
5 spring unit
-
6 suspension mechanized
English-russian automobile dictionary > suspension mechanized
-
7 spring unit
-
8 Luftfeder
сущ.1) тех. пневматическая рессора, пневматический упругий элемент подвески2) авт. упругий элемент пневматической подвески, пневморессора3) гидравл. пневматическая пружина, пневматический упругий элемент -
9 suspension member
1) Техника: подвеска2) Автомобильный термин: (упругий) элемент подвески, элемент подвески -
10 suspension member
-
11 Motorlager
сущ.1) общ. подшипник двигателя2) авиа. рама двигателя, рама крепления двигателя, рама подвески двигателя3) ж.д. опора двигателя ((резинометаллическая) для отделения вибраций оборудования и самого тепловоза)4) авт. опоры двигателя, подшипник (вала) двигателя, опора двигателя, элемент подвески двигателя -
12 damping element
1) Автомобильный термин: амортизирующий элемент (подвески)2) Макаров: амортизатор, гаситель, демпфер, демпфирующий элемент -
13 Doppelgummihohlfeder
Универсальный немецко-русский словарь > Doppelgummihohlfeder
-
14 Federungselement
-
15 Tonnengummifeder
-
16 Tonnengummifeder
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Tonnengummifeder
-
17 Doppelgummihohlfeder
f́сдвоенный упругий элемент из резины (дополнительный упругий элемент подвески)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Doppelgummihohlfeder
-
18 Tonnengummifeder
f́бочкообразный упругий резиновый элемент (дополнительный упругий элемент подвески)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Tonnengummifeder
-
19 damping element
Большой англо-русский и русско-английский словарь > damping element
-
20 springing element
Большой англо-русский и русско-английский словарь > springing element
См. также в других словарях:
элемент — 02.01.14 элемент (знак символа или символ) [element <symbol character or symbol>]: Отдельный штрих или пробел в символе штрихового кода либо одиночная многоугольная или круглая ячейка в матричном символе, формирующие знак символа в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
элемент системы, влияющей на изменение уровня внутреннего шума — 3.2 элемент системы, влияющей на изменение уровня внутреннего шума: Любой отдельный элемент автотранспортного средства: элемент упругой подвески кузова, двигателя, коробки передач (силового агрегата), раздаточной коробки, карданного вала, системы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54720-2011: Железнодорожная электросвязь. Правила подвески самонесущего волоконно-оптического кабеля на опорах контактной сети железной дороги и линий электропередачи напряжением выше 1000 В — Терминология ГОСТ Р 54720 2011: Железнодорожная электросвязь. Правила подвески самонесущего волоконно оптического кабеля на опорах контактной сети железной дороги и линий электропередачи напряжением выше 1000 В оригинал документа: 3.1 анкеровка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поддерживающая струна контактной подвески (железной дороги) — Элемент цепной контактной подвески железной дороги, предназначенный для подвешивания контактного(ых) провода(ов) к несущему(им) тросу(ам) цепной контактной подвески или рессорному тросу. [ГОСТ Р 53685 2009] Тематики электрификация, электроснабж.… … Справочник технического переводчика
электрический соединитель проводов (контактной подвески железной дороги) — Элемент контактной подвески железной дороги, предназначенный для глухого электрического соединения между собой проводов контактной подвески одного пути или контактных подвесок разных железнодорожных путей. [ГОСТ Р 53685 2009] Тематики… … Справочник технического переводчика
Рессора — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
рессора — ы; ж. [франц. ressort] Пружинящая гнутая полоса (или устройство из таких полос) между осью и кузовом экипажа, автомобиля, вагона, смягчающая толчки при езде. Автомобильные рессоры. Р. вагона. Качаться на рессорах. ◁ Рессорный, ая, ое. Р ая сталь … Энциклопедический словарь
Проверенный в боях, и не только. Испытание английского танка в СССР — В Западном танкостроении не так много танков, имеющих титул танк солдат , и как раз Центурион занимает в этом списке одно из первых мест. Отдельными представителями английских военных кругов неоднократно высказывались мнения о… … Энциклопедия техники
Рессора — (франц. ressort, буквально упругость, пружина, от старофранц. ressortir отскакивать) вид амортизирующего устройства (см. Амортизатор), упругий элемент подвески транспортной машины (автомобиля, вагона, локомотива и др.), передающий… … Большая советская энциклопедия
Гран-при Венгрии 2009 года — венг … Википедия
РЕССОРА — (французское ressort, буквально упругость, от старофранцузского ressortir отскакивать), упругий элемент подвески транспортных машин, смягчающий удары от неровностей дороги и выдерживающий рабочую нагрузку без остаточной деформации. Различают… … Современная энциклопедия